LENZE® Standard準拠のサーボケーブル

モーターおよびレゾルバ/エンコーダケーブル - 認定

LENZE®規格準拠のサーボモータケーブルおよびフィードバックケーブル、固定使用またはケーブルベアでの可動使用、UL/CSA AWM認定

  • サーボドライブ
  • 固定または高可動使用
  • EMC適合

耐油性 干渉信号

CE CSA RU EAC Fire

型番 線心数と導体毎のmm² 外径(mm) 銅指数(kg/km) 重量 (kg/km)
固定使用モーターケーブル
7072500 4 G 1,0 + (2 x 0,5) 10.0 81 128
7072501 4 G 1,5 + (2 x 0,5) 11.2 106 173
7072502 4 G 2,5 + (2 x 0,5) 12.3 153 244
シールドエンコーダケーブル、固定使用向けPVCアウターシース付き
7072507 3 x (2 x 0,14) + 1 x (2 x 0,5) 9.3 43 91
7072508 4 x (2 x 0,14) + 1 x (2 x 1,0) 11.0 65 136
ケーブルベア用途向けモーターケーブル
7072509 4 G 1,0 + (2 x 0,5) 10.0 81 151
7072510 4 G 1,5 + (2 x 0,5) 11.5 106 192
7072511 4 G 2,5 + (2 x 0,5) 13.2 153 271
7072512 4 G 4 + (2 x 1,0) 14.6 235 373
7072513 4 G 6 + (2 x 1,0) 16.8 316 477
7072514 4 G 10 + (2 x 1,0) 20.1 513 710
7072515 4 G 16 + (2 x 1,0) 23.8 710 1015
ケーブルベア用途向けレゾルバ/エンコーダケーブル
7072516 3 x (2 x 0,14) + 1 x (2 x 0,5) 10.0 44 107
7072517 4 x (2 x 0,14) + 1 x (2 x 1,0) 11.5 65 145

利点

  • 低キャパシタンスモーターケーブル
  • マルチスタンダード認定により部品の種類が減り、コストが削減されます

適用範囲

  • サーボコントローラとエンコーダ/レゾルバ間の接続ケーブル
  • サーボコントローラとモーター間の接続ケーブル
  • プラントエンジニアリング
  • 組立ライン、生産ライン、すべての機械類

適合基準/認可

  • レゾルバ/エンコーダケーブル:
    固定使用バージョン用UL AWM Style 2464、
    高可動使用向けUL AWM Style 21165、
    CSA AWM I/II A/B
  • モーターケーブル:
    固定使用バージョン向けUL AWM Style 2570、
    高可動用途向けUL AWM Style 20940、
    CSA AWM I/II A/B
  • UL File No. E63634
  • ケーブルベアでの使用: 組立ガイドライン付録T3に従ってください。

製品の構成

  • LENZE®規格に準拠した設計:
  • 固定使用向けの設計:
    PVCアウターシース、PP心線絶縁。
  • 高可動使用向け設計:
    PURアウターシース、TPE心線絶縁
  • 詳細についてはデータシートを参照してください
  • 信号ケーブル: 緑(RAL 6018)
  • サーボケーブル: 橙(RAL 2003)

区分 ETIM 5

  • ETIM 5.0 Class-ID: EC000104
  • ETIM 5.0 Class-Description: コントロールケーブル

区分 ETIM 6

  • ETIM 6.0 Class-ID: EC000104
  • ETIM 6.0 Class-Description: コントロールケーブル

線心識別コード

  • エンコーダケーブル
    - 7072508(固定使用)
    黒/黄+黒/緑+黒/赤+黒/青+黒/白
    - 7072517(可動使用)
    緑/黄+青/赤+灰/桃+黒/紫+茶/白
  • レゾルバケーブル:
    - 7072507 (固定使用)
    黒/黄+黒/緑+黒/赤+黒/白
    - 7072516 (可動使用)
    緑/黄+青/赤+灰/桃+茶/白

最小曲げ半径

  • 可動使用: 10 x 外径
  • 固定使用: 7.5 x 外径

定格電圧

  • 信号ケーブル:
    30 V (VDE)、300 V (UL/CSA)
  • 電力ケーブル:
    - 電力線:
    U0/U 0.6/1 kV (VDE)、
    600 V (UL/CSA)
    - 制御線:
    24 V (VDE)
    600 V (UL/CSA)

試験電圧

保護導体

  • G = 緑/黄の保護導体付き

温度範囲

  • 可動使用: -5°C~+70°C
  • 固定使用: -40°C~+80°C

  • 特に指定のない限り、製品値は室温での公称値を示します。ご希望により、詳細値(公差など)は提供可能です。
  • 標準の長さについては次のWebページを参照してください: www.lappkabel.de/en/cable-standardlengths
  • パッケージサイズ: 30 kg以下または250 m以下はコイル、それ以外の場合はドラム
  • ご希望のパッケージタイプを指定してください(たとえば、1 x 500 mドラムまたは5 x 100 mコイル)。
  • Lenze®の部品名(EWLM_、EWLR_、EWLE_、EWLL_、EYLおよびEYP)は、Lenze® AGの登録商標で、一覧は比較のみを目的とします。DESINA®は、German Machine Tool Builders' Association(ドイツ工作機械協会)の登録商標です。
  • ケーブルベア用ケーブルは、設置前の取り扱いはドラムのみで行ってください。
  • 型番はLapp純正製品を示します。
  • 写真や画像は縮尺が一定でないため、各製品の詳細な画像を示すものではありません。